真珠養殖の筏の上に、小さな光が揺れる。
水中の真珠を、水面を堺に鏡像反転して光の粒として表現。
風や波の動きに合わせて揺らぐ。
この場所の営みが光の揺らぎとして見える。
On the rafts used for pearl cultivation, small lights shimmer.
Pearls beneath the water are mirrored across the surface, expressed as particles of light.
They waver with the movements of wind and waves.
The life of this place becomes visible as a trembling of light.
Partners
–
Rendering
Shiotsuki Takuya
2023